54-летний генерал был арестован в субботу в аэропорту Хитроу и остается под стражей до слушаний в суде, назначенных на четверг.
Он обвиняется в том, что отдавал приказы об убийстве людей, когда возглавлял военную разведку на волне геноцида в Руанде в 1994 году, а также в убийстве трех граждан Испании, работавших в организации «Врачи без границ».
«Оскорбление коллективному сознанию»
Обвинения в военных преступлениях против генерала Караке и еще 39 бывших и нынешних высокопоставленных военных руководителей Руанды были выдвинуты испанским судьей еще в 2008 году.
Его арест был осуществлен лондонской полицией в соответствии с европейским ордером.
Однако правительство Руанды выразило недоумение, почему он был арестован именно сейчас, поскольку с момента выдачи ордера он уже несколько раз бывал в Великобритании.
Министр иностранных дел Руанды Луиза Мушикивабо назвала арест генерала неслыханным.
Высший уполномоченный представитель Руанды в Лондоне Уильямс Нкурунзиза назвал арест оскорблением.
«Мы категорически отвергаем предположение, что он арестован по обвинению в военных преступлениях, - заявил он в интервью Би-би-си. - Любой намек на то, что кто-то из наших 40 руководителей виновен в преступлениях против человечности, является оскорблением нашему коллективному сознанию».
Генерал Караке по кличке КК является директором Службы национальной разведки Руанды и членом правящего Руандийского патриотического фронта (РПФ).
Власти страны утверждают, что он был одним из тех, кто остановил геноцид в стране. В течение некоторого времени генерал Караке был заместителем командира первого руандийского контингента в составе миротворцев ООН в Дарфуре, после чего вернулся в разведку.
В ходе геноцида в период с апреля по июнь 1994 года экстремисты народности хуту убили, по некоторым оценкам, 800 тысяч человек.
Большинство погибших были представителями народности тутси, представлявшей в стране этническое меньшинство, а также политически умеренными хуту.
Убийства прекратились после того как бойцы-тутси Руандийского патриотического фронта вошли на территорию Руанды со стороны Уганды и взяли страну под свой контроль.
Однако правозащитная организация Human Rights Watch утверждает, что на пути к военной победе и контролю над страной бойцы РПФ убили тысячи людей, в том числе солдат правительственных войск, ополченцев и мирных граждан.
«Политизированный арест»
Как рассказал в программе Би-би-си Newsnight ведущий специалист по Руанде Филлип Гуревич, арест генерала Караке можно было бы приравнять к аресту главы британской разведки МИ-6 или американского ЦРУ.
По словам Гуревича, многие, в том числе и американские дипломаты, подвергли критике требование Испании об аресте генерала, назвав его сильно политизированным.
В заявлении Высшего комиссариата Великобритании в Руанде говорится, что арест генерала Караке стал юридическим обязательством, выполненным от имени испанских властей, но подчеркивается, что у Британии сохраняются тесные отношения с правительством Руанды.
«Мы тесно сотрудничаем по постоянно растущему ряду региональных и международных вопросов, - говорится также в заявлении. - Правительство Ее Величества высоко ценит тесные отношения с Руандой и привержено поддержанию таких отношений в долгосрочной перспективе».
В свою очередь бывший британский министр по делам международного развития Эндрю Митчелл заявил в интервью Би-би-си, что арест был неправильным.
«Уму непостижимо, как можно было так злоупотребить европейским ордером на арест, - сказал Митчелл. - Он был выдан по политическим, а не юридическим причинам».
Бывший министр согласился также с американской точкой зрения, согласно которой выдвинутые против генерала обвинения были неподготовленными, политически мотивированными и слабо подкрепленными фактами.